boe is niks

Beste Ellen,
"Boe is niks" is vertaald naar 't abn: "waar is niks? "
Het betekent dat als je problemen hebt je maar moet denken dat er ook
bij andere mensen problemen zijn, ook al zie je die vaak niet.
Het wordt dikwijls als dooddoener gebruikt, zo van :
overal is er wel wat, waar is niks?
of op z'n limburgs : euveral is get, boe is niks?
Hoop dat dit "probleem" nu uit de lucht is.
Met vriendelijke groet,
John Coenen

El Co schreef:

> beste meneer coenen
>
> ik heb een tegeltje met de spreuk
>
> 'boe is niks' en vroeg me af wat dit te betekenen had. geweldig, dat
> internet, kwam alleen maar bij maastricht uit (theater voorstelling in
> 2001) en....bij... TAAI-TAAI.